Tarla sınırları ve engeller
Tarla sınırı, uygulama yapılacak veya ölçülecek alanı belirleyen poligondur. DroneField sınırları uygulama haritalarını, DJI Agras ve ISOXML dışa aktarımlarını oluşturmak ve rapor için alan istatistiklerini hesaplamak amacıyla kullanır.
Sınır türleri
Section titled “Sınır türleri”DroneField dört şekil türünü tanır:
| Tür | Anlamı |
|---|---|
| Sınır | Tarla — hedef alan (dış kontur) |
| Engel | Ağaç, direk, tel — dron bunların etrafından dolaşır |
| İlaçlama yapılmayan alan | Dere kenarı, komşu parsel — ilaçlamaya izin verilmez |
| XAG Route | XAG dronları için açık bir çizgi (rota) |
Ayrı Ölçüm aracı yalnızca uzunluk / alan ölçümleri çizer; dışa aktarımlara hiçbir etkisi yoktur.
Her türden proje başına birden fazla şekil olabilir. Engeller ve ilaçlama yapılmayan alanlar tarla sınırının içinde yorumlanır ve her tür kendine özgü harita deseniyle çizilir; böylece bir bakışta kolayca ayırt edilirler.
Dairesel alanlar canlı düzenlenir: daire olarak çizilen bir engel veya ilaçlama yapılmayan alan, merkezi sürüklenerek taşınabilir ve kenarı sürüklenerek yeniden boyutlandırılabilir — değişiklik anında uygulanır.
Sınır araç çubuğu
Section titled “Sınır araç çubuğu”Sol kenar çubuğunda Tarla sınırları katmanına tıkladığınızda haritanın üstünde bir Sınır araç çubuğu belirir — şu düğmeleri içeren, 2 satırlı yüzen bir pencere:
Üst satır (oluşturma):
- Ekle — bir menü: Yapay zeka sınırı · Sınır · Engel · İlaçlama yapılmayan alan · XAG Route · Ölçüm · Daire ▸. Yapay zeka sınırı, birkaç tıklanan örnek noktadan tarlayı yapay zekanın sizin yerinize çizmesini sağlar. Engel, İlaçlama yapılmayan alan ve bunların daireleri proje bir tarla sınırına sahip olana kadar devre dışı kalır.
- İçe aktar — KML, SHP veya önceki bir projeden
- Dışa aktar — bkz. Dışa aktarma
Alt satır (yalnızca çizim veya düzenleme sırasında görünür):
- Ad alanı — otomatik olarak önceden doldurulur (ör. boundary-01); isterseniz üzerine yazın
- Geri al — son köşe noktasını geri alır
- Kaydet — şekli kaydeder
- İptal — çizimden vazgeçer / düzenlemeyi atar
- Sil — şekli siler (yalnızca düzenleme modunda)
Yeni poligon çizme
Section titled “Yeni poligon çizme”- Ekle’ye tıklayın ve türü seçin — ör. Sınır.
- Sınır boyunca köşe noktaları yerleştirmek için haritaya tıklayın. Her tıklama yeni bir köşe noktasıdır.
- Araç çubuğunun ad alanındaki adı kontrol edin — önceden doldurulmuştur (ör. boundary-01); anlamlı bir ad yazın, ör. “Tarla856”.
- Kaydet’e tıklayın. Son nokta otomatik olarak ilk noktaya bağlanır.
Poligon haritada ve katman listesinde görünür.
Çizim sırasında nokta kaldırma
Section titled “Çizim sırasında nokta kaldırma”Bir köşe noktasını yanlış yere yerleştirdiyseniz:
- Araç çubuğundaki Geri al düğmesi son köşe noktasını kaldırır
- İptal ile çizimin tamamından vazgeçin
Daireler
Section titled “Daireler”Ekle → Daire ▸ menüsü Sınır dairesi, Engel dairesi ve İlaçlama yapılmayan daire seçeneklerini sunar. İlk tıklama merkezi, ikinci tıklama yarıçapı belirler. Ağaçlar veya direkler çevresindeki güvenlik alanları için idealdir.
Mevcut bir poligonu düzenleme
Section titled “Mevcut bir poligonu düzenleme”Mevcut bir poligonun köşe noktalarını daha sonra taşıyabilirsiniz:
- Poligonun haritadaki kenarına tıklayın — düzenleme moduna girer ve köşe noktası tutamaçları belirir.
- Taşımak için bir köşe noktasını sürükleyin.
- Yeni bir köşe noktası eklemek için haritaya tıklayın (bir köşe noktasından uzakta).
- Silmek için bir köşe noktasına ⌥ (Option) ile tıklayın.
- Değişiklikleri korumak için Kaydet’e tıklayın.
İptal, düzenlemenin tamamını özgün poligona geri döndürür; Sil şekli kaldırır.
İçe aktarma — KML, SHP, önceki bir projeden
Section titled “İçe aktarma — KML, SHP, önceki bir projeden”Araç çubuğundaki İçe aktar düğmesi bir alt menü açar:
KML’den
Section titled “KML’den”Google Earth ve birçok GIS programı KML kullanır. .kml
dosyasını seçin; içindeki her poligon içe aktarılır.
DroneField:
- Poligonları
<Placemark>öğelerine göre gruplar - KML adlarını sınır adı olarak kullanır
- Birden fazla türü (poligon, çizgi, nokta) alır — poligonlar tarla sınırı olur; çizgiler Ölçüm türüne dönüşür
- WGS84 koordinatlarında çalışır (KML standardının gerektirdiği gibi)
Önceki bir projeden
Section titled “Önceki bir projeden”Aynı tarla daha önce başka bir projede ölçüldüyse sınırı yeniden kullanabilirsiniz:
- Bir iletişim kutusu, önceki tüm projeleri ve sınırlarını listeler (iş ortağı / proje / sınır / engel sayısına göre).
- Üstteki alanda arama yapın (iş ortağı, proje veya sınır adı).
- Doğru olanı seçin ve İçe aktar’a tıklayın.
- Sınır ve engelleri birlikte geçerli projeye gelir.
Bu, bir tarlayı sezonlar boyunca yeniden ele almanın en hızlı yoludur.
ESRI Shapefile (SHP) — herhangi bir projeksiyondan
Section titled “ESRI Shapefile (SHP) — herhangi bir projeksiyondan”SHP, en yaygın profesyonel GIS formatıdır. DroneField’in yerleşik PROJ kitaplığı herhangi bir koordinat referans sistemini (CRS) WGS84’e dönüştürür:
- HD72 / EOV (EPSG:23700) — Macaristan ulusal projeksiyonu
- WGS84 (EPSG:4326) — küresel GPS projeksiyonu
- UTM dilimleri (EPSG:326xx)
- Web Mercator (EPSG:3857)
- Ve PROJ EPSG veritabanındaki diğer her şey (~14 000 projeksiyon)
CRS, .prj dosyasından otomatik olarak algılanır. SHP’nin .prj
dosyası yoksa listeden elle seçin.
İçe aktarılan sınırlar, kaynakta mevcutsa engelleriyle birlikte gelir.
Ayrıntılı kılavuz için bkz. Başka kaynaklardan SHP sınır içe aktarma.
Dışa aktarma
Section titled “Dışa aktarma”Araç çubuğundaki Dışa aktar düğmesi bir menü açar. Üst düzey,
projenin Exports/ klasörüne yazar: DJI Agras, XAG Dronları ▸
(Sınır / XAG Route), ESRI Shapefile, ISOXML V3,
ISOXML V4 ve ABZ Innovation (L-S serisi). USB sürücüye
alt menüsü aynı formatları sunar ve doğrudan seçtiğiniz sürücüye
yazar.
DJI Agras
Section titled “DJI Agras”DJI Agras dronları (T20, T30, T40, …) özel bir KML formatı
kullanır. DroneField KML’yi DJI/KML/ klasörüne, sınır
Shapefile’ını ise DJI/ShapeFile/ klasörüne yazar — ya projenin
Exports/ klasöründe (DJI Agras) ya da USB sürücüde (USB
sürücüye → DJI Agras).
Çok tarlalı projeler: DJI kumandası bir sınır Shapefile’ının
yalnızca ilk şeklini okur; bu nedenle tek bir birleşik dosya
ilkinden sonraki tüm tarlaları kaybederdi. DroneField bu yüzden
ShapeFile/ klasörüne her tarla için ayrı bir
<TarlaAdı>_Boundary.shp yazar — hem proje hem de USB dışa
aktarımında:
- her engel, kesik alan olarak kendi tarlasıyla birlikte gider;
- iki tarla aynı adı paylaşıyorsa sonrakiler
-02,-03… son ekini alır; - reçete haritası da tarlanın adını taşır:
<TarlaAdı>_Rx.tif(bkz. Uygulama haritası).
Tarlalarınıza anlamlı adlar verin — pilot kumandada bunları görecektir.
ISOXML V3 ve V4
Section titled “ISOXML V3 ve V4”ISOXML (ISO 11783-10), tarım makineleri (John Deere, Case, Claas, Fendt vb.) için endüstri standardıdır. DroneField iki sürümü destekler:
- ISOXML V3 — eski terminaller için
- ISOXML V4 — modern terminaller için
Her ikisi de dışa aktarılabilir:
- Projeye —
Exports/ISOXML_V3/TASKDATA/veyaExports/ISOXML_V4/TASKDATA/klasörüne - USB sürücüye — traktör terminallerinin beklediği gibi,
sürücünün kökünde
TASKDATA/
XAG dronları
Section titled “XAG dronları”XAG Çin tarım dronları (P40, P100, V40) farklı yapıda bir KML kullanır. XAG Dronları alt menüsü ya Sınır şekillerini ya da XAG Route çizgilerini (rota başına bir dosya) dışa aktarır.
Bir XAG rotası kaydettiğinizde ve projenin henüz tarla sınırı yoksa DroneField Yapay zeka sınırı ile otomatik olarak bir sınır oluşturur — XAG bulutu (nf.xa.com) her rota için bir sınır gerektirir.
Video: özel bir XAG rotası planlama adım adım:
ABZ Innovation (L-S serisi)
Section titled “ABZ Innovation (L-S serisi)”Tarla sınırını (engeller kesik alan olarak) ABZ Innovation L-S serisi ilaçlama dronlarının okuduğu formatta yazar. Değişken oranlı işler için uygulama haritası dışa aktarımını kullanın.
ESRI Shapefile
Section titled “ESRI Shapefile”Shapefile dışa aktarımı çok dosyalı paketi (.shp, .shx,
.dbf, .prj) WGS84’te yazar. Doğrudan QGIS’e ve diğer GIS
araçlarına yüklenir.
USB belleğe dışa aktarma — bilinmesi gerekenler
Section titled “USB belleğe dışa aktarma — bilinmesi gerekenler”USB dışa aktarımlarında /Volumes konumunda bir klasör seçici
açılır — USB sürücünüzü orada seçin ve onaylayın. DroneField
dosyaları seçtiğiniz sürücünün köküne yazar; sürücü otomatik olarak
algılanmaz.
Dışa aktarma sırasında belleği asla çıkarmayın — yeşil onay işaretini bekleyin.
Exports/ klasörünün yapısı
Section titled “Exports/ klasörünün yapısı”DroneField dışa aktarılan her dosyayı projenin Exports/
klasörüne, hazır bir alt yapı içinde yazar — tam olarak DJI
Agras, XAG ve traktör terminallerinin beklediği düzende. Exports/DJI/
klasörünün tamamını USB belleğin köküne kopyalayın — alt klasörleri
yeniden adlandırmayın veya yapısını değiştirmeyin; kumandalar
bunları sabit adla arar.
| Klasör | İçerik |
|---|---|
Exports/ISOXML_V3/TASKDATA/, Exports/ISOXML_V4/TASKDATA/ | ISOXML görev verisi (TASKDATA.XML) |
Exports/DJI/KML/ | Tarla sınırı poligonları (KML) — DJI Agras KML içe aktarımı için |
Exports/DJI/ShapeFile/ | Tarla sınırı ESRI Shapefile olarak (.shp/.shx/.dbf/.prj/.cpg) — VRA oran haritasının eşlikçisi |
Exports/DJI/Rx/ | Değişken oranlı reçete haritası Float32 GeoTIFF olarak (L/ha veya kg/ha) + .tfw world dosyası |
Tam bir DJI VRA iş akışından sonra Exports/ şöyle görünür:
Exports/└── DJI/ ├── KML/ │ └── Field856.kml ├── ShapeFile/ │ ├── Field856_Boundary.shp │ ├── Field856_Boundary.shx │ ├── Field856_Boundary.dbf │ ├── Field856_Boundary.prj │ └── Field856_Boundary.cpg └── Rx/ ├── Field856_Rx.tif └── Field856_Rx.tfwExports/DJI/ klasörünün tamamını USB köküne kopyalayın — bellekteki
nihai düzen <USB>/DJI/KML/..., <USB>/DJI/ShapeFile/...,
<USB>/DJI/Rx/... şeklinde olmalıdır.
⚠ Aynı tarla için hem tarla sınırı KML’sini hem de bir VRA reçete haritasını dışa aktarırsanız, DJI kumandası tarlayı iki kez listeler — bir kez bağımsız KML’den, bir kez de Rx haritasından (eşlikçi Shapefile’ı zaten sınırı içerir). VRA iş akışında bağımsız KML dışa aktarımı gereksizdir — yalnızca
Rx/+ShapeFile/kopyalamak yeterlidir.
Sorun giderme — kumanda dosyayı görmüyor
Section titled “Sorun giderme — kumanda dosyayı görmüyor”- Dosya adı — en fazla 12 karakter, yalnızca ASCII
(
a-z A-Z 0-9 _ -). Aksanlı harfler (á é í ó ñ üvb.) ve özel karakterler (boşluk,/ \ : * ? " < > |) izin verilmez. Örnekler:- ✅
Field856.kml - ❌
Field 856.kml
- ✅
- Yol — USB kökünde
dji/kml/değil,DJI/KML/klasörü (büyük harf) bulunmalıdır. Klasör yapısını yeniden adlandırmayın. - USB formatı — FAT32 veya exFAT. NTFS ve APFS, Agras uygulaması tarafından görülmez.
- Önbellek — belleği çıkarıp yeniden takın; Agras / Pilot 2 uygulamasında dosya listesini aşağı çekerek yenileyin veya uygulamayı yeniden başlatın.
Çoğu zaman hata mesajı yoktur — yalnızca “boş bir liste” görünür. Bu da desteklenmeyen bir dosya adının veya yeniden adlandırılmış bir klasörün işaretidir.
Uzunluk ve alan ölçümü
Section titled “Uzunluk ve alan ölçümü”Ölçüm çizgileri yalnızca tek seferlik kullanım içindir — dışa aktarılmazlar ve uygulama haritasını etkilemezler.
Bir çizgi çizersiniz ve uzunluk otomatik olarak gösterilir (metre). Kapalı bir ölçüm poligonu alanı da gösterir (hektar).
Ölçümleri araç çubuğundaki Ölçümleri göster/gizle düğmesiyle açıp kapatın.