Başka kaynaktan SHP sınırı içe aktarma

ESRI Shapefile (SHP), en yaygın kullanılan vektör GIS dosya biçimidir. Birçok tarımsal veri tabanı (ulusal çiftçi kayıt sistemleri, Cargill, Syngenta, kendi Excel dışa aktarımlarınız) tarla sınırlarını SHP olarak verir.

DroneField’in yerleşik PROJ kütüphanesi herhangi bir koordinat referans sistemini (CRS) WGS84’e dönüştürür — Macaristan verileri için EOV dahil.

Bilmeniz gerekenler

Bir “SHP dosyası” aslında birlikte 4–6 dosyadır:

Dosya	Amaç
.shp	Geometri (poligonlar, çizgiler, noktalar)
.shx	.shp için dizin
.dbf	Öznitelik tablosu (ad, alan, kategori vb.)
.prj	Koordinat referans sistemi — kritik
.cpg	Karakter kodlaması ipucu (DroneField tarafından okunmaz)
.sbn/.sbx	Mekânsal dizin (isteğe bağlı)

.prj dosyasını her zaman ekleyin — SHP’nin CRS’sini DroneField’e o bildirir.

İçe aktarma akışı

1. Haritada Sınır araç çubuğunu açın (kenar çubuğundaki Tarla sınırları katmanına tıklayın).
2. İçe aktar düğmesine tıklayın.
3. Shapefile içe aktar… seçeneğini seçin.
4. Bir dosya seçici açılır. .shp dosyasını seçin (diğerleri otomatik olarak okunur).
5. Shapefile içe aktarma iletişim kutusu açılır. Mod’u seçin:
   • Otomatik algıla — CRS’yi .prj dosyasından okur (ör. “HD72 / EOV (EPSG:23700)”). .prj mevcut ancak EPSG kodu tanınmıyorsa tam WKT PROJ’a iletilir.
   • Liste — CRS’yi bir listeden seçin (.prj yoksa bunu kullanın).
   • EPSG kodu — bir kod yazın, ör. 23700 veya EPSG:23700.
   • Doğrudan WKT — bir WKT tanımı yapıştırın; olduğu gibi PROJ’a iletilir.
6. İçe aktar düğmesine tıklayın. Koordinatlar PROJ ile WGS84’e dönüştürülür ve her poligon haritada bir tarla sınırı olarak görünür.

Yaygın kaynak CRS sistemleri

Kaynak	CRS	EPSG kodu
MePAR (FÖMI, Macaristan)	HD72 / EOV	EPSG:23700
OpenStreetMap dışa aktarımı	WGS84	EPSG:4326
Google Earth KML → SHP	WGS84	EPSG:4326
AB LPIS (diğer üye ülkeler)	UTM 33N / 34N	EPSG:32633 / 32634
Eski askeri 1:25 000 (Macaristan)	Dealul Piscului 1970 / Stereo 70	EPSG:31700
DJI Pilot Mission Planner dışa aktarımı	WGS84	EPSG:4326

.prj dosyası varsa bunlar otomatik olarak algılanır; aksi halde Liste’den seçin veya EPSG kodunu girin.

EOV → WGS84 — en yaygın durum

Macar HD72 / EOV (Egységes Országos Vetület), resmi Macar shapefile dosyalarının çoğunun CRS’sidir.

Örnek:

• Girdi (EOV): (650 000, 235 000) — Budapeşte yakınları
• Çıktı (WGS84): (47.5°N, 19.05°E)

DroneField PROJ 9.4 kullanır — hata < 1 cm, tipik dron GSD’sinin çok altındadır.

.dbf öznitelik dosyasında ne var?

DroneField, .dbf dosyasını yalnızca sınır adı için kullanır. Şu alanlardan ilk boş olmayanı alır: NAME, Name, name, PLOT_NAME, FIELD_NAME, FIELDNAME, ID_NEV, MEGNEVEZES, NEV, Nev, TABLA_NEV, DUL_NEV. Bunların hiçbiri yoksa ilk sayısal olmayan metin alanı kullanılır; o da yoksa poligonlar numaralandırılır.

Diğer öznitelikler (alan, tür, toprak sınıfı, ortak kimliği) içe aktarılmaz, ancak .dbf dosyasına dokunulmaz — QGIS’te görüntülenebilir.

Engeller ve ilaçlama yapılmayan alanlar

İçe aktarılan her poligon bir tarla sınırı olur — .dbf dosyasındaki bir tür sütunu değerlendirilmez. SHP engeller veya ilaçlama yapılmayan alanlar da içeriyorsa, içe aktarmadan sonra türlerini DroneField’de değiştirin.

Karakter kodlaması

Macarca aksanlı karakterler (Á, É, Ő, Ű) sorun çıkarabilir. .cpg dosyası okunmaz; DroneField şu sırayla dener:

1. Ayarlıysa .dbf başlığında belirtilen kodlama (dil sürücüsü)
2. UTF-8 (modern, önerilen)
3. Windows-1250 (eski Macar SHP dosyaları)
4. ISO-8859-2

Karakterler bozuk görünüyorsa ("Tárnok" yerine "T�rnok"), SHP’yi QGIS’te UTF-8’e dönüştürün (Export → Save Features As…, Encoding: UTF-8) ve yeniden içe aktarın.

Yapılmaması gerekenler

• SHP’yi içe aktarmadan önce ZIP’lemeyin — seçici arşivi açmaz. Önce çıkarın.
• .shp ile .prj dosyalarını ayırmayın — aynı klasörde bulunmaları gerekir.
• Etkin olarak kullanılan bir SHP’nin üzerine yazmayın — içe aktarılan sınır artık projede yaşar; kaynak dosya onu artık yönetmez.

Dışa aktarma da çalışır

SHP’ye dışa aktarmak için (ör. ortağınızın GIS sistemine), Sınır araç çubuğunun Dışa aktar → ESRI Shapefile seçeneğini kullanın. DroneField WGS84 olarak dışa aktarır; gerekirse ortağınız kendi sistemine dönüştürür.